Meet the operators, scientists, and builders helping academic food innovations grow into successful B2B companies.